先贏一局

中原有座古鎮叫石佛鎮，石佛鎮西關外有條觀音河，觀音河再往西是石佛山。石佛山綿延八百里，山高林密，據說山中有斑斕猛虎出沒，還有一支游擊隊，來無影去無蹤。

那年秋天，日本人來到石佛鎮時，一家武館的大師兄，正在西關煤窯的一片空地上教小師弟們習武。日本人里有個練“形意拳”的翻譯官，這幾天常來看武館里的人練拳，看了半晌，他總是搖頭，撂下一句：“練這不行��！”

大師兄聽了，心里有些膩味。這話是說給誰聽的？小師弟們聽了，只怕會真的認為練這個不行，學不到真東西了，那可不行。于是，大師兄去觀音河畔的茅草屋找師傅，他的師傅三年前來到石佛鎮，是個云游僧，左臂殘疾，一直耷拉著不能動。云游僧正在禪坐，聽罷沉吟片刻，說：“這是要來砸場子的，如果他再來說這個，你就說‘練這功夫對付別人不行，對付你這種人就行！’”

大師兄問：“如何能贏他？”

云游僧說：“用你最擅長的招式。”

次日，翻譯官果然又來了，站在那里看一幫孩子練拳，臨走撂下一句：“練這不行�。�”大師兄豎著眼睛等來他這一句，就順勢接話道：“練這功夫對付別人不行，對付你這種人就行！”

一句話正戳到翻譯官痛處，他給日本人做事，知道鎮上很多人背后戳脊梁骨，罵他是漢奸。翻譯官瞬間翻臉，要和大師兄拿拳腳說話。一幫小師弟站在外圍，看兩個人拉開架勢，你來我往幾招后，大師兄瞅空寧可自己多挨兩拳，然后箭步躥上用了一招：掐肚。掐肚，是八極拳里的殺招。此番比試，大師兄手上減了力道，并無殺意。

翻譯官躲避不及，被他左手攬住后腰，想退，退不下，又被他右掌似刀般切入肚腹。翻譯官“哎呀”一聲跌坐于地，肚內翻江倒海想吐，干嘔兩聲沒吐出來，好半晌才勉強坐起，灰頭土臉地走了。

過了三日，翻譯官又來了，身后還跟了個日本人。日本人個頭不高，敦實，腦袋擱在肩膀上，似乎省略了脖子。大師兄還是在煤窯那片空場地上教小師弟習武，日本人觀看片刻，讓翻譯官翻譯：“赤川四郎君想見識一下中國功夫，希望和大師兄切磋。”

碰到日本人，大師兄心里忌憚，剛一猶豫，二師兄騰地跳到前面。赤川四郎微微一笑，三招過后，他突然抓住二師兄的左胳膊用力一擰，“咔嚓”，折了。二師兄咬牙，豆大的汗珠“滴滴嗒嗒”從額頭砸下來，觀戰的小師弟們個個嚇得不敢出聲。

赤川四郎繼而對大師兄說道：“翻譯官是我們的人，你怎么打傷他，我就怎么打傷你！”

大師兄憋著一口氣，也不多言，數招后，一個箭步躥上去，使出一招“掐肚”。赤川四郎躲避不及，中了招，跌坐在地上。

按道理，日本人已經輸了，但赤川四郎突然從地上彈起，從懷中扯出半塊熟牛皮扔在一旁，笑道：“拳腳輸了，還有兵器。”有翻譯官做翻譯，大師兄明白了日本人的意思，是要和大師兄在兵器上見高低。剛才比試，大師兄雖有殺意，但赤川四郎似乎早有防備，以熟牛皮裹腰，阻隔了不少力道，所以逃過一劫。好在大師兄拳腳功夫不錯，棍棒功夫更好，既然日本人不依不饒，那就讓他輸得心服口服吧！

狡猾一招

赤川四郎微微一笑，沖大師兄說道：“你先取兵器去！”

“稍等。”大師兄轉身去取棍。就在他轉身之時，赤川四郎突然騰身一記飛踹，大師兄毫無防范，后背被蹬個正著，踉蹌幾步，撲倒在地，一口鮮血把黃土地染出幾朵桃花。

“比武場就是戰場，你不該把背暴露給我。”赤川四郎冷笑，又說，“三天之后，讓你們師傅來。中國人講誠信，不要失約。”